Películas infantiles conocidas en inglés?? Los mismos dibujos animados que a los niños le encantan en este idioma? En serio??

 

Definitivamente sí, según un informe de la Agencia de Educación, Audiovisual y Cultura de la Unión Europea, en los países que tradicionalmente subtitulan las películas con audio en inglés, la mayoría de los encuestados afirman que su nivel de inglés es próximo al de su lengua materna, mientras que en aquellos países que carecen de esa costumbre lo es menos. 

 

Entonces, Kitty te propone una serie de técnicas para aprovechar mejor las películas!

 

- Mirar la misma película una y otra vez.
- Mira una película que a los niños les guste y entiendan.
- Que sea una película de un tema que los niños conozcan.
- Antes de ver la película en inglés haz que la vean en español, entre mejor conozcan la película más podrán atar cabos con los diálogos en inglés.
- Mírala con subtítulos en inglés, (subtítulos originales, de calidad). Especialmente si los niños ya saben leen.
- Si los niños son principiantes absoluto, es decir, no saben nada o casi nada de inglés, prueba primero viendo las películas en versión original subtituladas al español.